După ce una dintre investigațiile lui Donny „Fitz” Fitzpatrick din serialul Saint-Pierre (2025) online subtitrat se apropie incomod de corupția unui puternic politician local, acesta este exilat în colectivitatea franceză Saint-Pierre și Miquelon, unde colaborează cu ofițerul de poliție locală Geneviève „Arch” Archambault pentru a rezolva problema locală, crima.
Regia: Allan Hawco
Actori: Allan Hawco, Joséphine Jobert, James Purefoy
An: 2025
Gen: Seriale Online, Crima
IMDB: 7.5
S01E01:
S01E02:
S01E03: